The database upgrade procedure supports only a single SQL Server instance. This means the original database you are upgrading from and the resulting database must remain on the same instance.
IMPORTANT: Microsoft SQL Server 2005 is no longer supported. If you use SQL Server 2005, you will first need to migrate to a newer version of the SQL Server. For details, see Discontinued Microsoft SQL Server 2005 support.